Title: Microsoft Word - Adveniat regnum tuum. The Ritual (English and Latin)-Description and standard form for celebration of Eucharistic Adoration in parishes-Traditional prayers and litanies in both Latin and English Stand: The altar server enters the chapel, followed by the presider carrying the Luna with the Host. The actual benediction or blessing follows exposition of the Blessed Sacrament, i.e., the placing of the consecrated Host in a monstrance set upon the altar or at least exposition of a ciborium containing the Blessed Sacrament. Benediction is also a beautiful church service in which the congregation is blessed with the Blessed Sacrament. How to use benediction in a sentence. benediction. A chaplain is trying to deliver the closing benediction with confetti and late-arriving balloons still cascading down from the rafters. Both have haloes, and the naked boy baby is shown with His right hand raised in benediction. At the initial condolence ceremony, the marabout officiates Benediction. Amen. A Solemn High Mass and eucharistic devotions will be celebrated this Thursday, May 31, at St. Francis de Sales Church in Benedict, Maryland. R. Amen. Here are 10 benediction prayers you can display through your church presentation software to wrap up your worship service: 10. A suitable hymn of exposition is sung and the Blessed Sacrament is incensed by the priest or deacon. Eucharistic Exposition, Adoration & Benediction Page 1 EXPOSITION HYMN: O Salutaris(O Saving Victim)[Kneel] {by St. Thomas Aquinas} 1. The Lord make His face to shine upon us, and be gracious unto us. LATIN-ENGLISH HAND MISSAL FOR THE TRADITIONAL LATIN MASS. The man takes the ring and places it first on the index finger of the left hand of the woman saying: In O salutaris Hostia, Quae coeli pandis ostium; Bella premunt hostilia, Da robur fer auxilium. Since the re-introduction of the Latin Rite Mass or the Roman Mass, popularly referred to as The Traditional Blessed be His Holy Name. The Latin Exorcism and Blessing is: V. Adjutorium nostrum in nomine Domini. If the two crossed candles have already been blessed before with this prayer the year before, you can skip the blessing of the candles and just go down Continue reading "Traditional Catholic Latin St. Blaises Blessing of Candles and Rite of Exposition & Benediction The Holy Hour typically takes place in three parts: Exposition Wherein the Most Blessed Sacrament is placed in a monstrance (from the Latin monstrare - to show) for the faithful to adore Our Eucharistic Lord. O God, who in this wonderful Sacrament left us a memorial of your Passion: grant, we implore you, that we may so venerate the sacred mysteries of your Body and Blood, Words spoken by the reader or lector are prefaced with 'R: '. Pange Lingua Gloriosi Corporis Mysterium is a hymn written by St Thomas Aquinas (1225--1274) for the Feast of Corpus Christi . Since the love of Christ has joined us in one body, let us all rejoice and be glad now and always. (More to be added periodically.) The word benediction, from its Latin origin, literally means a good word. It is God's good word of grace to his church. The movement of a benediction is from heaven to earth, whereas the movement of a doxology or a prayer is from earth to heaven. A doxology is the church's good word of praise to God. With these hopes I bless you with all my heart. To the everlasting Father, And the Son who made us free, And the Spirit, God proceeding . Then the presider rises and sings or says one of the required prayers (Cf. These prayers are A continuacin todos los participantes acompaaron en. A partial indulgence is granted to the faithful who recite it and a plenary indulgence is granted to those who recite it on A Latin/English Mass Guide for St. Mary, Our Lady of the Presentation, Catholic Church 1062 Charnelton St. Eugene, OR 97401. One of the greatest protectors against the assaults of the devil is the St. Benedicts Medal. A benediction ( Latin: bene, well + dicere, to speak) is a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually at the end of worship service. Ant. Then a hymn or other eucharistic song is sung. benediction latin benediction latin prayer Benediction In Latin Pdf DOWNLOAD (Presider proclaims, the people repeat.) HYMN . All: Who made heaven and earth. INSTRUCTIONS FOR THE USE OF THIS HAND MISSAL 1. The original Latin is from the Missale Romanum, Editio Typica Tertia, Typis Vaticanis, A.D. MMII. BENEDICTION After a period of meditation and reflection the celebrant goes to the altar, genuflects, and kneels. Latin - English Hand Missal for the Extraordinary Form (Traditional Latin Mass / Tridentine Mass) ( Source is the web site ExtraordinaryForm.org ) - 16 pages, landscape, pdf: Contains the text of the Ordinary of the Mass of the 1962 Roman Missal (Missa Cantata and Missa Lecta), the Leonine Prayers, and Benediction. And be gracious to you; The Lord lift up his countenance upon you. Through our Lord, Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Ghost, God, for ever and ever. 2. 2 e tol t S e ol i V 1. , t i s s u p o e u q m u c o d n a u q t e , s i c i n i m o d s u b e i D n i ndo e c di ne be unda m qua a t e e l a s o t ra prpa t e o e c i l l rpe upe s , rdos e c a s , a i t s ri c a s n i l ve , a i s e l c c e : t i c o 2 e tol t S e ol i V 1. , t i s s u p o e u q m u c o d n a u q t e , s i c i n i m o d s u b e i D n i ndo e c di ne be unda m qua a t e e l a s o t ra prpa t e o e c i l l rpe upe s , rdos e c a s , a i t s ri c a s n i l ve , a i s e l c c e : t i c o 2. Venerabiles fratres, dilecti filii et filiae, salutem et apostolicam benedictionem. vatican.va. Assist at the Sacred Mysteries with precision. Latin tongues) is at present hindered, we considered it our obligation to prosecute the business in right good earnest. Sung in Latin. He begins learning his Latin responses and the movements for Torchbearer at High Mass and 2nd Acolyte at Low Mass. [In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. benediction in latin pdf May 27, 2022 admin Fast Color Selection Allows you to choose a color from your screen in one click. The Lord bless us and keep us. POPE ENCOURAGES THE STUDY OF LATIN. I sometimes get requests for help in understanding the Latin texts of the very familiar hymns for Eucharistic Adoration and Benediction. The Lord bless you and keep you; the Lord make his face to shine upon you and be gracious to you; the Lord lift up his countenance upon you and give you peace.Numbers 6:2426 Amen. A benediction (Latin: bene, well + dicere, to speak) is a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually at the end of worship service. Pre-1955 Holy Week: Holy Thursday and Good Friday (latin/english) pdf. All: O Sacred Heart of Jesus, show forth to sinners the depths of Your mercy. Vic Biorseth, https://www.catholicamericanthinker.com Thanks to the efforts begun by John Paul the Great and continued by Benedict XVI, the 1962 version of the Latin rite of the Roman Catholic Mass is finally beginning to gain back the recognition that it always deserved, and which previously was virtually BLESSING BEFORE MEALS. Where true charity and love dwell, God is there. ( B) He sent and signified it by His angel to His servant John, 2. And as we hear and love our Lord, the living God, so let us in sincerity love all people. The Tantum Ergo is an excerpt from the last two verses of the Pange Lingua Gloriosi Corporis Mysterium, a hymn written by Thomas Aquinas in about 1264 for the Feast of Corpus Christi. The response and the prayer at the end is a later addition used at Benediction. BENEDICTION Toward the end of the exposition the presider goes to the altar, genuflects and kneels. In order that the task proceed correctly and orderly as it should, we assigned it to certain of our venerable brethren among the cardinals, outstanding for their piety, learning, and sagacity. Down in Adoration falling, This great Sacrament we hail; Over ancient forms of worship . Benediction of the Blessed Sacrament Kneel: Once the individual, private adoration/devotion is completed for the hour, the presider and altar server will return to the front of the altar. Benediction Toward the end of the exposition the priest goes to the altar, genuflects, and kneels. The Divine Praises Blessed be God. This Missal contains the text of the unchanging part of the Mass, Proper of the Mass, and join in traditional Latin hymns sung during the Offertory or Communion, or during Benediction, or during a Litany, for example. Amen. 5. sed libera nos a malo. 484. It has six stanzas, the last two of which form the Tantum Ergo, a hymn prescribed for benediction of the most Blessed Sacrament. Then a hymn or other eucharistic song is sung. Benediction in latin mp3 download. Get Free Rite Of Eucharistic Latin Mass Cathedral of the Blessed Sacrament, Sacramento (May 5, 2012) HD Solemn Benediction of the Blessed Sacrament Blessed Sacrament Prayer LIVE Perpetual Eucharistic A crucifix can be brought to the parish office to be blessed.) Aaronic Blessing. The ceremony consists of: Exposition: Blessed Sacrament is brought to the altar. [] procesin a la custodia desd e el S antuario. In order for it to have this power over the devil, it needs to be exorcised and blessed. The Holy Eucharist Eucharist Adoration Benediction Exposition The Holy Eucharist booklet is an indispensable resource for Eucharistic Adoration and Benediction. To Which Are Added, A Choice Collection Of English Hymns ; The Vesper Psalms And Hymns, Latin And English, For All Sundays And Holidays Of Obligation Throughout The Year ; The Entire Complin, Latin And English ; A Very Full And Complete Service Topics Tian Guan Ci Fu, TGCF, Heaven Officials Blessing, heaven officials blessing Collection opensource Language Latin Ocr_detected_script_conf 1.0000 Ocr_module_version 0.0.13 Ocr_parameters-l eng Ppi 300 Scanner Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.4. plus-circle Add Review. ~ St. Maximillian Kolbe In honor of Our Lady of the Immaculate Conception, Patroness of the United States of America, (celebrated today Dec. 8th) I present to you a printable PDF of the Investiture Blessing prayers for the enrollment of souls into the Miraculous Medal. May the light of heaven shine on your grave. Then recite the Divine Praises. This booklet may also be used for Low Mass. P: Our help is in the name of the Lord. Let us pray. The Holy Eucharist Eucharist Adoration Benediction Exposition The Holy Eucharist booklet is an indispensable resource for Eucharistic Adoration and Benediction. Glory be to the Father, and to the Son / and to the Holy Spirit / As it was in the beginning, is now / and ever shall be, world without end. VATICAN CITY, FEB 22, 2006 (VIS) At the end of the general audience, the Pope addressed a greeting in Latin to students at the faculty of Christian and Classical Literature of the Pontifical Salesian University in Rome. For You Priests: here is the latin prayer to bless candles on the feast of St. Blaise which are used to bless the throats of the people. Newer rites of grace prevail; Faith will tell us Christ is present, When our human senses fail. attached page). R. Qui fecit caelum et terram. Aaronic Blessing. The probation period is dependent upon the individual servers ability, though six months may be recom-mendable. TABLE OF CONTENTS Instructions for Use p. 1 Benediction of the Blessed Sacrament p. 36 The Divine Praises p. 38 Partial Guide to Latin Pronunciation p. 39. Rite of Eucharistic Exposition and Benediction. 1 The Revelation of Jesus Christ, ( A) which God gave Him to show His servantsthings which must [ a]shortly take place. Benediction in latin mp3. 1. Words spoken only by the priest are prefaced with 'P: '. While the presider incenses the monstrance, all sing the Tantum Ergo (or another appropriate Eucharistic song): Tantum Ergo (Holy water is available in the Narthex and blessed salt is available in the parish office. sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Adoration: prayers, songs, readings, Hours, rosary. Let us adore for ever the most holy Sacrament. 1. V. You have given them bread from heaven, R. Having all delight within it. As a further reflection in the wake of Corpus Christi Sunday, permit me to offer a reflection on the two great Eucharistic hymns of Benediction. PDF Rite Of Eucharistic Exposition And Benediction1 Exposition and Benediction1. Thus "the blessing with the Eucharist is preceded by a reasonable time for readings of the word of God, songs, prayers, and The O Salutaris and Tantum Ergo, though familiar to many Catholics remain only vaguely understood in terms of a word-for-word translation.Most know the poetic English renderings (O Saving Victim Opening Wide and Dominus vobiscum (Latin: "The Lord be with you") is an ancient salutation and blessing traditionally used by the clergy in the Catholic Mass and other liturgies, as well as liturgies of other Western Christian denominations, such as Lutheranism, Anglicanism and Methodism.. Usage This Missal contains the Latin text and an English translation for the Ordinary Form of the Roman Rite. Many years before the Latin Rite officially adopted the blessing of Epiphany water, diocesan rituals, notably in lower Italy, had contained such a blessing). O Salutaris Hostia and Tantum Ergo Sacramentum, though familiar BENEDICTION . Amen. Meanwhile the presider places incense into the censer and while kneeling, incenses the Blessed Sacrament. sicut in caelo et in terra. Benediction of the Blessed Sacrament by Pope Francis at Casa Santa Marta The Mass: XIII - Liturgy of the Eucharist - Rite of Peace Page 7/70. Amen.] Priest: "I will bestow a great blessing upon all their undertakings." Quae caeli pandis ostium: Praestet fides supplementum Salus, honor, virtus quoque Compar sit laudatio. Traditional Catholic Prayers in Latin. blessing upon this ring. So a Benediction is a spoken request to God for the recipient to receive goodness and wellness. ORDINARY FORM MASS IN LATIN. May the strength of God sustain us; may the power of God preserve us; may the hands of God protect us; may the way of God direct us; may the love of God go with us this day (night) and forever. Eucharistic Adoration will begin at 9:00 am Thursday morning and continue throughout the day, including a Holy Hour of Reparation at noon. May our worship of this sacrament of your body and blood, help us to experience the salvation won for us and the peace of the kingdom, where you live with the Father and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. vatican.va. Rejoice in hope, be patient in suffering, persevere in prayer. It contains:. 3. The third prayer is a detailed and solemn commemoration of the agony, sufferings and death of Our Lord. vatican.va. Dominus tecum. Approved Blessing of the Medal of St. Benedict Medals of Saint Benedict are sacramentals that may be blessed legitimately by any priest or deacon -- not necessar-ily a Benedictine (Instr., 26 Sept. 1964; Can. Benediction Romans 12:9-18 Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good; love one another with mutual affection; outdo one another in showing honor. Amen. a partial guide to the pronunciation of ecclesiastical Latin; Benediction of the Blessed Sacrament; Gregorian Chant settings (square note) for 4 Masses, Credo I & III, and the before-Mass Sprinkling Rite (NOTE: 3.5M pdf) For the Traditional Latin Mass - Large Print Edition - 52 numbered pages on 26 sides and 13 sheets of paper, plus a cover sheet. 6. Benediction in latin pdf. Medals must be bought before they In which case, the Asperges is omitted, there is no chanting nor singing, and the responses during the prayers at the foot of the altar are made by the The word "benediction" derives from two Latin words - "bene" (meaning "well") and "dicere", which means "to speak". It can also refer to a specific Christian religious service including the exposition of the eucharistic host in Priest/Deacon: Lord Jesus Christ, you gave us the Eucharist as the memorial of your suffering and death. Be salvation, honor, blessing, Might and endless majesty. All kneel and join in singing the Tantum Ergo. If the two crossed candles have already been blessed before with this prayer the year before, you can skip the blessing of the candles and just go down Continue reading "Traditional Catholic Latin St. Blaises Blessing of Candles and Words spoken by the deacon are prefaced with 'D: '. Exposition and benediction in latin. The following rite for the Cross and Medal of St. Benedict can only be performed by a Priest, accompanied by the faithful who wish the blessing. schoenstatt.de. Pre-1955 Holy Week: Holy Saturday Easter Vigil (latin/english) pdf. It means a blessing, a greeting, an expression of kindness and love. Extract Colors with Drag and Drop Tool FCS provides you with a drag and drop tool that allows you to extract a color from your screen. The New King James Version (NKJV) The LORD bless you and keep you; Different versions of the Bible have slightly different phrasings for Numbers 6:24-26. Exposition before the blessing. benediction latin benediction latin prayer Benediction In Latin Pdf DOWNLOAD [] the shrine to the conference hall w here benediction of the Blessed Sacrament was held. Genitri, Genitque Laus et jubiltio, a procession to accompany the monstrance from. benediction ( countable and uncountable, plural benedictions ) A short invocation for help, blessing and guidance from God, said on behalf of another person or persons (sometimes at the end of a church worship service). Litany of the Most Blessed Sacrament Blessed be God. PDF | On Sep 10, 2012, Velizar Sadovski published Ritual Spells and Practical Magic for Benediction and Malediction in Indo-Iranian, Greek, and Beyond (Speech and performance in Avesta and Veda, I In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Benediction of the Blessed Sacrament is a liturgical rite that was once popular in the Latin Rite. Benediction in latin means. For You Priests: here is the latin prayer to bless candles on the feast of St. Blaise which are used to bless the throats of the people. Traditional Catholic prayers in Latin and English. The Golden Prayer Book, Or, A Manual Of Spiritual Devotion, For Christians Who, Living In The World, Aspire To Perfection. The O Salutaris and Tantum Ergo, though familiar to many Catholics remain only vaguely understood in terms of a word-for-word translation.Most know the poetic English renderings (O Saving Victim Opening Wide and Humbly Let us Voice Christ Blessing by Giovanni Bellini c. 1460. benediction. Then the following or another suitable eucharistic song is sung. All: O Sacred Heart of Jesus, crown our efforts with success. Meanwhile the presider places incense into the censer and while kneeling, incenses the Blessed Sacrament. Tantum ergo Sacramntum Venermur crnui: Et antquum documntum Novo cedat rtui: Praestet fides supplemntum Snsuum defctui. I hope this can help, along with the impressible PDF word studies. ( C) who bore witness to the word of God, and to the testimony of Jesus Christ, to all things. May the light of heaven shine on your grave. Exorcizo vos, numismata, per Deum + Patrem omnipotentem, qui fecit caelum et terram, And give you peace. V. Pray for us, O holy Mother of God, R. Uni trinoque Domino, Sit sempiterna gloria, Qui vitam sine termino, Nobis donet in patria. Blessed be his holy name. sanctificetur nomen tuum. Be salvation, honor, blessing, Might and endless majesty. Multilanguage Support FCS supports Russian, English and Ukrainian languages. Introduction and Benediction. As I Adveniat regnum tuum. The second prayer is to ask Almighty Gods blessing over the medals through the intercession of St. Benedict. The most popular benediction originates in the Jewish faith and is known as the "Priestly Blessing" (Numbers 6:23-27). All kneel and join in singing the Tantum Ergo. to pronounce / give / say the benediction; the nuptial benediction; a parting benediction. Christ Blessing by Giovanni Bellini c. 1460. Eucharist booklet is an indispensable resource for Eucharistic Adoration and Benediction. BENEDICTION Toward the end of the exposition the presider goes to the altar, genuflects and kneels. Holy Mary, Mother of God, prayer for us sinners, now and at the hour of our death. And the Word was made flesh, R. And dwelt among us. heaven-officials-blessing-pdf. It is most commonly sung today at exposition and benediction when the Blessed Sacrament is exposed for adoration and thus is familiar to most Catholics, as well as other Protestant Then the presider rises and sings or says one of the required prayers (Cf. Amen. This blessing comes from the Orient, where the Church has long emphasized in her celebration of Epiphany the mystery of our Lords baptism, and by analogy our baptism. These are Prayers that are written in latin. Get Free Rite Of Eucharistic Latin Mass Cathedral of the Blessed Sacrament, Sacramento (May 5, 2012) HD Solemn Benediction of the Blessed Sacrament Blessed Sacrament Prayer LIVE Perpetual Eucharistic schoenstatt.de. As we are all of one body, when we gather let no discord or enmity break our oneness. tion | \ be-n-dik-shn \ especially : the short blessing with which public worship is concluded dismissed the congregation with a benediction 2 : something that promotes goodness or well-being the Mexican sun is no pleasant benediction like our northern sun Catholic House Blessing Setting: Gather as a family (roommates, friends, relatives) in any room you desire with a blessed crucifix, or icon, holy water, and if possible blessed salt. 1. Amen. I sometimes get requests for help in understanding the Latin texts of the very familiar hymns for Eucharistic Adoration and Benediction. Down in adoration falling, This great Sacrament we hail; Over ancient forms of worship Newer rites of grace prevail; Faith will tell us Christ is present, When our human senses fail. The Office of Holy Week (latin/english) pdf, text, kindle format: 1810 version, 1870 version (with explanations), 1875 version. The Traditional Latin Tridentine Mass Returns. Benediction in latin youtube. Venerable Brothers and dear sons and daughters, greetings and the apostolic blessing. Down in adoration falling, This great Sacrament we hail; Over ancient forms of worship Newer rites of grace prevail; Faith will tell us Christ is present, When our human senses fail. Prayers in Latin Prayers. Teaches the necessary Latin (with pronunciation guide) and the movements and responses for serving Low Mass according to the 1962 Roman Missal, Requiem Mass, Mass in the presence of the Blessed Sacrament exposed, Low Mass with 2 servers, and Benediction. It contains:. I sometimes get requests for help in understanding the Latin texts of these very familiar hymns for Eucharistic Adoration and Benediction. quotations synonym . Below is the formula to be used: Priest: Our help is the name of the Lord. Pictures of the sacristy, sanctuary, sacred vessels, and vestments. 1168). The Ritual (English and Latin)-Description and standard form for celebration of Eucharistic Adoration in parishes-Traditional prayers and litanies and may Gods blessing be with us all. The Lord bless you and keep you; the Lord make his face to shine upon you and be gracious to you; the Lord lift up his countenance upon you and give you peace.Numbers 6:2426 Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Certaines paroisses, lors de la messe, rcitent encore la prire eucharistique en latin. Here are 10 benediction prayers you can display through your church presentation software to wrap up your worship service: 10. Les principales prires chrtiennes, qui existent depuis plusieurs sicles voire depuis l'glise primitive, ont dabord t rcites en latin.Aujourdhui encore leur version latine permet de les partager avec les chrtiens de toutes poques et de tous pays. Latin Table Blessing Benedic, Domine, ns et haec Tua dona quae d Tu largitate sumus sumptur per Christum dominum nostrum Amn. After the blessing, the Medals cannot be sold; otherwise, the blessing is lost. Get the PDF here to print off. Priest: "Sinners shall find in My Heart the source and the infinite ocean of mercy." Hail Mary, full of grace; the Lord is with Thee: blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.*. The Ritual (English and Latin)-Description and standard form for celebration of And. Benediction, a cleric uses a white cope and humeral veil (HCWEOM n. 61). Blessing of Epiphany Water. Latin - English Hand Missal for the Extraordinary Form (Traditional Latin Mass / Tridentine Mass) ( Source is the web site ExtraordinaryForm.org ) - 16 pages, landscape, pdf: Contains the text of the Ordinary of the Mass of the 1962 Roman Missal (Missa Cantata and Missa Lecta), the Leonine Prayers, and Benediction. Priest: Panem de caelo praestitisti eis (Alleluia) All: Omne delectamentum in se habentem (Alleluia) Deus, qui nobis sub sacramento mirabili, passionis tuae memoriam reliquisti: tribue, quaesumus, ita nos corporis et sanguinis tui sacra mysteria venerari, When he has been admitted and enrolled into the Guild, he is done so as a Junior Acolyte. This is a liturgical service of exposition and adoration of the Blessed Sacrament, concluding with a blessing (Latin: benedictio ) of the people with the sacrament. Exorcism and Blessing of the Medal of St. Benedict. Aided by the The English Standard Version (ESV) The Lord bless you and keep you; The Lord make his face to shine upon you. Tantum Ergo is the last two stanzas from the Eucharistic Hymn (Pange Lingua) composed by St. Thomas Aquinas and is used at Benediction of the Blessed Sacrament. Exposition of the Blessed Sacrament. Check 'benediction' translations into Latin. The litany can be prayed alone or as part of Benediction. A benediction (Latin: bene, well + dicere, to speak) is a short invocation for divine help, blessing and guidance, usually at the end of worship service. the Guild. us / and the truth of the Lord remains for ever. The following English form may be used. Haec ominati, Benedictionem Apostolicam vobis ex animo impertimus. ALL: Amen. It contains:. Amen. Benediction of the Blessed Sacrament by Pope Francis at Casa Santa Marta The Mass: XIII - Liturgy of the Eucharist - Rite of Peace Page 7/70. Poetic benediction in latin. Benediction in latin pdf. Benediction in latin Rite of benediction in latin. Priest: "Tepid souls shall grow fervent." Blessed be the Holy Spirit, the Paraclete. BENEDICTION After a period of meditation and reflection the celebrant goes to the altar, genuflects, and kneels. Do not lag in zeal, be ardent in spirit, serve the Lord. Amen. Amen. Faithful: Who made heaven and earth. attached page). Although the Second Vatican Council (1962-65) permitted the Mass to be conducted in the vernacular language, Latin remains the official language of the Roman Catholic Mass, and as such, the Lord's Prayer cited above (without the doxology written at the end) is the official liturgical version (taken from the Catechism of the Catholic Church).